
Grupul petrolier norvegian StatoilHydro a descoperit in Marea Nordului un nou zacamant de petrol, cu rezerve estimate la aproximativ 25 de milioane de barili.
„Proprietarii licentelor de productie vor studia oportunitatea exploatarii acestor resurse”,
au precizat surse competente de la Oslo.
La proiect participa, alaturi de StatoilHydro (41,5%), grupul norvegian Petoro (30%), companiile americana ExxonMobil (10,5%), japoneza Idemitsu (9,6%), franceza Total (5,6%), germana RWE Dea (2,8%).
sursa: "Financiarul".
...mai mult | les saken
- // -
Grupul norvegian Constructor, cu afaceri anuale de 320 mil. euro, a preluat la sfarsitul anului trecut producatorul britanic de sisteme de depozitare Hi-Lo PSS, care detine o fabrica la Rasnov, judetul Brasov, ce genereaza 40% din venituri.
In urma tranzactiei, norvegienii, care activeaza in Europa cu brandul Dexion, vor majora cu circa 50% suprafata fabricii de la Rasnov si au schimbat denumirea companiei locale in Hi-Lo Sisteme de Depozitare.... Grupul Constructor va majora productia din Romania si va extinde numarul de produse. In plus, va fi extinsa reteaua de vanzari, urmand ca fabrica de langa Brasov sa devina un hub pentru regiunea Europei de Est, atat in ceea ce priveste furnizarea de produse, cat si pentru servicii", a declarat James Delap, fostul CEO si
...mai mult | les saken
- // -
Un ofiţer al Secţiei Informaţii Braşov a SRI este judecat pentru deţinere fără drept de materiale pornografice cu minori şi deţinere ilegală de arme, la Tribunalul Braşov având loc, marţi, primul termen în recursul făcut de ofiţer la sentinţa prin care a fost condamnat.
Lt. Sorin Cristian Şincai a fost condamnat în 16 decembrie 2008 de către Judecătoria Braşov la un an de închisoare cu suspendare. Urmărirea penală a ofiţerului SRI a început în 18 septembrie 2007, după ce autorităţile române au fost sesizate de către Poliţia
...mai mult | les saken
- // -
Schema de finantare pentru mobilitati universitare în Spatiul Economic European (SEE), prin care universitatile din Romania pot obtine fonduri de peste un milion de euro pentru burse în Norvegia, Islanda si Liechtenstein, a fost lansata ieri la Bucuresti.
România va beneficia de o suma totala de 935.000 de euro, acordata prin mecanismul de finantare SEE, la care se adauga 135.000 de euro contributie de la bugetul national. Agentia Nationala pentru Programe Comunitare în Domeniul Educatiei si Formarii Profesionale (ANPCDEFP) a fost desemnata administratorul schemei de finantare în România.
“Sper ca acest Fond pentru burse, în valoare totala de 1,1 milioane de euro, va contribui la întarirea relatiilor academice si intelectuale între România, pe de o parte, si Norvegia, Liechtenstein si Islanda, pe de alta parte”, a declarat ambasadorul Norvegiei la Bucuresti, Øystein
...mai mult | les saken
- // -
Bursa din Oslo, singura bursa majora din zona nordica care nu face parte din Grupul Nasdaq OMX, a anuntat ca este aproape de incheierea unui acord de cooperare cu London Stock Exchange (LSE) in incercarea de a ramane independenta, informeaza Bloomberg.
Oslo Boers este una dintre putine burse de valori nationale independente din Europa, in urma ultimul val de consolidari de pe segmentul de profil. Deutsche Boerse, Euronext, LSE si Borsa Italiana au facut obiectul unor consolidari in valoare de peste 60 miliarde de dolari din 2004.
Dorim sa colaboram alaturi de bursa londoneza in defavoarea cooperarii nordice. Acest acord va oferi o mai mare vizibilitate companiilor norvegiene si a altor companii listate
...mai mult | les saken
- // -
Steinar Lone traducătorul norvegian de literatură română a primit Premiul Uniunii Criticilor din Norvegia, pentru traducerea romanului „Orbitor“, de Mircea Cărtărescu.
Ceremonia de decernare a premiului a avut loc la Litteraturhuset (Casa Literaturii) din Oslo, cu participarea unor scriitori, critici literari, profesori şi elevi. România a fost reprezentată de Cristian Istrate, ambasadorul României în Norvegia. (I.B.)
Født 1. juni 1956. Vokste opp i Bucuresti.
Regnes sammen med Herta Mueller som en av Romanias fremste forfattere.
Studerte språk og litteratur,
...mai mult | les saken
- // -
(click foto pentru zoom)
În perioada 20-26 martie a.c., Preasfinţitul Părinte Dr. Macarie Drăgoi, Episcopul Europei de Nord, se află într-o vizită pastorală la românii de pe coasta de vest a Norvegiei.
Sâmbătă 21 martie, Preasfințitul Părinte Macarie a săvârșit pentru prima oară Dumnezeiasca Liturghie în nou înființata parohie ortodoxă română din orașul Bergen, cu hramul Înălțarea Domnului și Sfintele Mucenițe Filofteia de la Argeș, Tatiana de la Craiova și Suniva din Bergen.
S-a oficiat și Slujba pomenirii morților iar la agapa frățească Preasfințitul Părinte Macarie le-a vorbit celor prezenți despre Sfântul Vasile cel Mare și despre traseul pelerinajului care se va organiza de către Episcopia Ortodoxă Română a Europei de Nord, la Constantinopol și în Cezareea Capadociei, în acest an jubiliar al Sfântului Vasile și al celorlalți sfinți părinți capadocieni.
...mai mult | les saken
- // -
Edilii capitalei norvegiene Oslo vor pune in circulatie, anul viitor, primele autobuze care folosesc biocarburant. Biocarburantii, extrasi din apele reziduale menajere, sunt o sursa de energie nepoluanta – gaz metan rezultat din fermentarea reziduurilor stranse la una din statiile de epurare ale orasului, statie unde ajung deseurile umane provenite de la 250 de mii de locuitori.
Avantajele combustiei biometanului sunt multiple, cel mai important fiind faptul ca acest carburant aproape ca nu polueaza mediul. De asemenea, motoarele care il folosesc sunt mai silentioase, iar sursa este practic inepuizabila – cata vreme exista oameni... Ole Jakob Johansen, unul dintre angajatii primariei angajati in acest proiect, a explicat ca fiecare persoana “produce” intr-un
...mai mult | les saken
- // -
Cercetatorii norvegieni au experimentat efectele acestei substante la victimele unor evenimente traumatice, cu rezultate pozitive.
Ecstasy-ul are efecte benefice asupra celor care sufera de sindrom post-traumatic, ajutandu-i sa treaca mai usor peste amintirile dureroase. Este descoperirea cercetatorilor de la Universitatea de Stiinta si Tehnologie din Norvegia, de mai multa vreme implicati in studierea unor modalitati de a amplifica cu medicamente efectul unui anumit tip de tratament, denumit “terapia prin expunere”. In cadrul acesteia, pacientul este impins sa-si aminteasca sau sa retraiasca trauma pentru a invata sa reactioneze la situatiile de stres si sa depaseasca evenimentul, dar aceasta abordare terapeutica necesita mult timp si in 40% din cazuri nu da rezultate. In studiul
...mai mult | les saken
- // -
Steinar Lone, autorul traducerii in limba norvegiana a romanului Orbitor. Aripa stanga de Mircea Cartarescu, a fost distins cu premiul pentru cea mai buna traducere literara din anul 2008, acordat de Uniunea criticilor din Norvegia, sectia pentru critica literara. Premiul a fost decernat in cadrul unei ceremonii desfasurate pe 5 martie 2009, la Litteraturhuset (Casa literaturii) de la Oslo.
Romanul Orbitor. Aripa stanga de Mircea Cartarescu a aparut la editura norvegiana Bokvennen, cu sprijinul Institutului Cultural Roman, prin Programul „20 de autori”.
Celelalte traduceri nominalizate au fost Toti cu plamanii legati de Juliana Spahr (trad. Gunstein Bakke si Ingrid Storholmen, Editura
...mai mult | les saken
- // -
Maria locuieşte de câţiva ani în Norvegia. Deşi în România a trăit numai la oraş, acum stă la 55 de km de cea mai apropiată aşezare urbană. Face cel mult o oră cu maşina până la serviciu. E distanţa pe care majoritatea locuitorilor din oraşe mari o parcurg în trafic de acasă la serviciu.
Casa de la ţară îi oferă Mariei o cu totul altă lume
“Aici nu prea este trafic.Vecinii mei consideră că, dacă întâneşti 10 - 15 maşini pe drum (în afara orelor de vârf, bineînţeles), traficul e de-a dreptul violent!”, râde Maria.
S-a mutat la ţară pentru că preţurile la case sunt mici.
...mai mult | les saken
- // -

Potrivit lui Axel Merk de la Merk Investments, coroana norvegiana ar putea deveni noul franc elvetian, in contextul in care investitorii cauta o modalitate de a rezolva problemele care afecteaza economia mondiala.
De asemenea, Merk sustine ca actiunile recente ale Bancii Nationale Elvetiene au slabit puterea francului.
"Investitorii isi depun banii in Elvetia din motive de siguranta. Acum BNE intervine pe pietele financiare si erodeaza increderea in franc. De asemenea, BNE este cu atat mai vulnerabila cu cat adopta politici mai neconventionale", spune Merk. Acesta considera ca Norvegia ar putea deveni noul refugiu al
...mai mult | les saken
- // -
Grupul Aker Solutions, cel mai mare constructor norvegian de platforme petroliere, a afisat o scadere masiva a profitului de baza in al patrulea trimestru, insa a evitat pierderea estimata de analisti si si-a mentinut previziunile pentru 2009, relateaza Reuters, citat de NewsIn.
Aker Solutions, ce a fost nevoit sa amane sau sa anuleze o serie de proiecte din cauza scaderii pretului energiei, a anuntat marti ca este prea devreme pentru a estima modul in care criza financiara ii va afecta afacerile.
"Piata va fi imprevizibila pe termen mediu", a precizat grupul. Castigurile inainate de taxe, impozite, deprecieri si amortizari (EBITDA) au scazut in perioada octombrie-decembrie 2008 la 103 milioane coroane norvegiene (15,1 milioane dolari), de la 1,07 miliarde coroane in aceeasi perioada a anului precedent, insa a depasit estimarile analistilor, ce prevedeau in
...mai mult | les saken
- // -
Guvernul norvegian a prezentat recent un nou plan de 100 miliarde coroane (11,4 miliarde euro), pentru a sustine creditarea companiilor si a oamenilor.
Guvernul de centru-stanga propune stabilirea a doua fonduri, fiecare de cate 50 de miliarde coroane, primul pentru a majora lichiditatile bancilor, iar al doilea, pentru furnizarea directa de linii de creditare a intreprinderilor ce se confrunta cu probleme in a gasi finantare.
“Facem acest lucru ca sa contribuim la consolidarea economiei norvegiene si sa ajutam la crearea de intreprinderi”, a declarat premierul Jens Stoltenberg.
Planul survine dupa unul de relansare de 20 miliarde coroane, anuntat luna trecuta, si un altul de salvare a sectorului bancar, de 350 miliarde coroane, prezentat in octombrie.
...mai mult | les saken