NorvegiaN.net

Medic in Norvegia, cu 10.000 de euro...

Tineri absolvenţi de Medicină, dar şi medici rezidenţi s-au înscris ieri pentru un loc de muncă în spitale din Marea Britanie, Irlanda, Germania, Norvegia sau Noua Zeelandă, în cadrul Târgului Internaţional de Cariere Medicale, care se desfăşoară şi astăzi la Universitatea de Medicină şi Farmacie "Carol Davila" din Bucureşti.

În cadrul evenimentului organizat bianual, primăvara şi toamna, în cele mai mari oraşe din Europa Centrală şi de Est, firmele specializate în recrutare de personal pentru domeniul medical caută tineri medici specialişti atât pentru clinici private, cât şi pentru spitale de stat din Europa de Vest, dar şi din Noua Zeelandă sau Orientul
...mai mult | les saken

150 de locuri de munca pentru Norvegia

Daca ai intre 27 si 50 de ani, cunosti limba engleza la nivel conversational, ai experienta in domeniu un an si esti calificat, ai sanse sa lucrezi in Norvegia, ca sudor, tubulator, mecanic industrial, sofer, electrician, instalator sanitar, mecanic auto, zidar, lacatus mecanic.

Compania International Media Recruitment Romania are disponibile 150 de asfel de joburi. „Salariul este de 17 euro pe ora. Se poate lucra maximum 70 de ore pe saptamana. Cazarea e asigurata, dar nu si gratuita pentru toate joburile”, spune Gabriel Huides, manager general al companiei International Recruitment Romania.

Acte necesare: pasaport, cazier judiciar si diplome de calificare (cazierul si diplomele traduse in engleza si legalizate). CV-ul il poti trimite la adresa de e-mail office@imrjob.ro. Mai multe detalii la 0747.843.125,  0746.415.478, 0745.231.921 sau pe www.imrjob.ro.

sursa : EVZ.ro 

Norvegienii isi vor manca pensia in lei

Norvegienii isi vor manca pensia in lei**** - Gandul

Norvegia: Un miracol printre fiorduri

O posibila destinatie pentru muncitorii romani

Norvegia ar putea deschide piaţa muncii pentru muncitorii din România

Norvegia ar putea deschide piaţa muncii pentru muncitorii din România şi Bulgaria, după ce în ultimii ani a avut de câştigat de pe urma imigraţiei est-europene, a declarat joi un oficial guvernamental, într-un interviu acordat agenţiei Reuters.

Economia în plin avânt a Norvegiei, sprijinită de preţurile ridicate ale petrolului, are nevoie de mai mulţi muncitori pentru a opri creşterea nedorită a salariilor, care deja figurează printre cele mai mari din lume. Potrivit unor estimări, de la extinderea UE din 2004, mai mult de 100.000 de est-europeni, majoritatea din Polonia, au venit să lucreze în Norvegia, care are o forţă de muncă de 2,4 milioane de angajaţi.

După aderarea României şi Bulgariei la UE, muncitorii din aceste ţări se vor bucura probabil de acelaşi tratament ca al celorlalţi imigranţi, beneficiind inclusiv de protecţie faţă de salarii prea mici sau faţă de condiţii de muncă sub standarde, mai ales în domenii precum industria construcţiilor.

"Suntem în favoarea deschiderii pieţei pentru muncitorii din România şi Bulgaria începând din 2007", a declarat Jan-Erik Stoestad, secretar de stat în Ministerul Muncii şi Integrării Sociale. "Vrem să aplicăm măsuri de tranziţie care au drept scop să ne asigurăm că aceşti muncitori primesc acelaşi salariu şi beneficiază de aceleaşi condiţii de muncă precum colegii lor norvegieni", a declarat oficialul. El a precizat că în curând ministerul său va propune un plan guvernului.

Norvegia nu este membră UE, dar a semnat cu ţările blocului european acorduri ce permit libera circulaţie a forţei de muncă.

click pt video la Antena3.ro

Slujbe in Norvegia, Platformele Marine

Norvegia are nevoie de capsunari

Arbeidskontrakt. Det er svært viktig å ha en skriftlig kontrakt før du begynner. Kontrakten bør inneholde opplysninger om lønn, arbeidstid, prøvetid og andre betingelser.

articol original in  la Aftenposten.no

traducem GRATUIT din / in Norvegiana

Capsunarii din Norvegia

Capsunile din Spania s-au demodat. O mana de romani muncitori a descoperit ca si in Norvegia se plateste bine in agricultura, daca esti rapid, rezistent si poti sa achiti singur biletul de avion si taxa de procesare a actelor la ambasada.

Viorel Istrate are aproape 60 de ani si e pastor la o biserica din Deva de 15 ani. Anul trecut insa si-a luat concediu. A lasat acasa copiii si sotia si a plecat pentru toata luna mai in Norvegia. Dar nu in vacanta, ci la cules... capsune. Pentru ca acolo se fac cele mai gustoase capsune din lume. Noptile lungi si luminoase genereaza conditii perfecte. Cu cat au mai multa lumina, cu atat sunt mai gustoase.

DE LA AJUTOARE. Povestea a inceput prin ’90, cand cativa norvegieni au venit la Deva cu ajutoare pentru romanii abia eliberati de sub jugul comunist. Au venit ei vreo doi ani la rand, dar au vazut ca romanii nu mai sunt asa saraci si neajutorati. Stiau niste fermieri in nordul Norvegiei, cu plantatii de capsune, care aveau nevoie de mana de lucru. Asa au plecat cativa romani pentru prima data la cules de capsuni in Norvegia. Apoi au mai plecat si cateva fete ca sa ingrijeasca de copii. Angajatorilor le-a placut ca romanii erau muncitori si se tineau de treaba. Si povestea a continuat.

articol complet la Jurnalul.ro

Munca, slujbe, joburi in Norvegia

:: SISTE 10 ANNONSER

Servicetekniker  Prosjekteringsleder  Salgssjef - Entrepenør  Hovmester  Senior revisjonsmedarbeider  Arkivar  Arkivar  Assistent  PROSJEKTLEDER - ICOPALTAK  Instrumentingeniører

:: 10 UTVALGTE

Butikksjef / assisterende  Ledige stillinger i Statoil  Coca.Cola søker nye medarbeidere  Karrieremuligheter i Oracle!  Sikkerhetskonsulenter  Hotell-stillinger Choice  Salg–Ledelse–Franchise  INGENIØRER til DNV  Mange ledige vikariater!  Bauhaus tilbyr karrieremuligheter

 traducem GRATUIT din / in Norvegiana

Reguli pentru Permisul de studii in Norvegia

Utdanning Rumensk
Permis de şedere pentru studii
Cetăţenii străini care doresc să studieze în Norvegia pot primi un permis de şedere pentru studii
Pentru a putea primi un permis de şedere în scopul de a studia sau urma o şcoală în Norvegia trebuie să îndepliniţi următoarele condiţii:
Cerinţele referitoare la documentele necesare care trebuie prezentate diferă de la o ţară la alta şi pot să fie schimbate.
Pentru informaţii suplimentare puteţi lua legătura cu cea mai apropiată reprezentanţă în străinătate a Norvegiei. Dacă vă aflaţi în Norvegia, puteţi să vă adresaţi la poliţie sau la UDI.
• Să fi fost admis la o instituţie de învăţământ, ca de exemplu: univer-sitate, institut de cercetări ştiinţifice, institut de arte plastice, liceu aprobat ca instituţie publică de învăţământ, univer-sitate populară, sau şcoli speciale cu durata de un an care au ca scop învăţământul profesional la nivel mediu care nu este accesibil în şcolile publice
Reguli valabile pentru cetăţenii ţărilor membre EU/EEA:
Când solicitaţi permis de şedere pentru studii, trebuie să depuneţi următoarele documente:
• Formular de cerere completat pentru cetăţenii ţărilor membre EEA/EFTA şi o fotografie
• Să aveţi o locuinţă pe durata studiilor
• Să frecventaţi studiile la cursuri de zi
• Documente care atestă că aţi fost admis la o instituţie de învăţământ care este recunoscută oficial
• Să puteţi prezenta un plan complet pentru studiile pe care doriţi să le urmaţi în Norvegia
• Programa sau planul de studii
• Declaraţie sau documente prin care se dovedeşte că aveţi asigurate mijloacele materiale de trai
Reguli valabile pentru cetăţenii ţărilor ce nu fac parte din convenţiile UE/EEA (norv.: EØS1):
• Asigurare de boală (asigurare personală sau formularul „E”3) valabilă pe toată perioada studiilor
Când solicitaţi un permis de şedere în scopul de a studia în Norvegia, trebuie să depuneţi următoarele documente:
Solicitanţii din ţările membre UE/EEA pot depune cerere de permis de studii în Norvegia fără să plătească taxe la depunerea cererii.
• Formular de cerere completat şi o fotografie
• Copie după paşaport
• Documente care atestă că aţi fost admis la o şcoală sau instituţie de învăţământ care este recunoscută oficial
Solicitantul poate fi însoţit în Norvegia de membri de familie apropiaţi . Prin membri de familie apropiaţi ai solicitantului se înţelege soţ/ soţie sau partener conjugal legitim cu care acesta a convieţuit pe o perioadă de cel puţin doi ani precum şi copii. În plus se mai cer îndeplinite următoarele condiţii:
• Programa sau planul de studii
• Documente prin care se atestă mijloacele dumnea-voastră de trai (împrumut de la Lånekassen2 sau cont personal într-o bancă norvegiană)
• Dovadă din care să reiasă că aveţi unde locui
• Trebuie să aveţi posibilitatea să întreţineţi membrii familiei (un venit minim corespunzător treptei 1 de salarizare din regulamentul de stat pentru salarizări)
1 Prescurtare pentru Europeisk Økonomisk Samarbeids-område – Zona convenţiei europene de colaborare în probleme economice – care cuprinde ţările Uniunii Europene plus Islanda, Lichtenstein, şi Norvegia – n.tr.
3 Carnet european de sănătate, care atestă dreptul la acoperirea cheltuielilor în legătură cu asistenţă medicală necesară pe perioada în care vă aflaţi temporar într-o ţară europeană făcând parte din UE / EEA – n.tr.
2 Prescurtare pentru Statens lånekasse for utdanning - Banca de stat pentru împrumuturi de studii – n.tr.
Dacă depuneţi cererea la Oslo, puteţi suna la poliţie, la secţia pentru cetăţeni străini (Utlendingsseksjonen), să obţineţi numărul de cont de acolo. Numărul de telefon al poliţiei din Oslo este 22 34 21 00.
• Membrii familiei trebuie să aibă asigurare de boală
Permisul de şedere se acordă pe întreaga perioadă a studiilor, dar nu mai mult de un an odată. Permisul poate fi reînoit. Permisul vă dă dreptul să lucraţi maximum o jumătate de normă. Membrii de familie însoţitori primesc permis general de muncă.
Pe adresa de internet http://www.politi.no/politiet/ adresseliste.html puteţi găsi numerele de telefon ale altor secţii de poliţie din Norvegia.
Cetăţenii din ţările UE/EEA nu plătesc taxă.
Întrebări uzuale
Cât timp durează evaluarea cererii mele?
Durata poate să varieze. Dacă aveţi adresă în Norvegia veţi primi automat prin poştă o înştiinţare prin care vi se comunică înregistrarea cererii dvs. şi timpul necesar pentru a se lua o decizie. Verificaţi pe paginile internet ale UDI (www.udi.no) sau sunaţi la Serviciul de informaţii al UDI pentru a primi informaţii la zi referitoare la durata evaluării cererii.

Cui să adresez cererea?
Cererea se adresează celei mai apropiate reprezentanţe în străinătate a Norvegiei. Cererea dumneavoastră va fi tratată de Directoratul pentru străini (Utlendings-direktoratet - UDI)4. Se face excepţie în cazul cetăţenilor din ţările membre UE/EEA, care pot intra în Norvegia şi face cerere după intrarea lor în ţară. În acest caz, cererea este trimisă celei mai apropiate secţii de poliţie pentru a fi tratată.
Serviciul de informaţii vă oferă date de ultimă oră în limbile norvegiană şi engleză.
Pot face contestaţie dacă cererea mea este respinsă?
Studenţii beneficiind de programele NORAD5 pot de asemeni intra în Norvegia şi face cerere după intrarea lor în ţară. Dacă toate condiţiile sunt îndeplinite, aceştia pot primi viza la sediul unei reprezentanţe în străinătate a Ministerului de Externe norvegian. Cererea de permis de şedere va fi tratată ulterior de către poliţie.
Da. Contestaţia trebuie să fie motivată şi la ea trebuie să adăugaţi informaţii suplimentare. Dacă faceţi contestaţie, aceasta va fi evaluată din nou de UDI şi dacă decizia nu va fi schimbată, contestaţia va fi trimisă la Utlendingsnemnda (UNE)6, unde va fi tratată. Nu se percep taxe pentru contestaţie.

Care este preţul unei cereri de permis de studii în Norvegia?
Pot să fiu însoţit de familia mea?
În cazul când aveţi mai puţin de un an până la încheierea studiilor dumneavoastră în Norvegia, nu puteţi fi însoţit de familie.
Pentru cererea de permis de şedere în vederea studiilor se percepe o taxă de 800 coroane norvegiene care se plătesc la depunerea cererii.
În cazul când este mai mult de un an până la încheierea studiilor dumneavoastră în Norvegia, se poate acorda permis de şedere în Norvegia membrilor de familie apropiaţi, şi anume soţului/soţiei sau partenerului/ei conjugal/e legitim/e cu care aţi con-vieţuit cel puţin doi ani, precu, şi copiilor dumnea-voastră care nu au împlinit încă 18 ani.
Dacă vă aflaţi deja în Norvegia şi/sau aţi cerut prelungirea permisului plătiţi taxa la poliţie (plată directă sau cu carte de credit). Taxa poate fi plătită şi anticipat (transfer bancar) şi în acest caz puteţi depune chitanţa respectivă odată cu cererea. Acestea pot fi depuse personal sau trimise prin poştă. Numărul de cont îl puteţi obţine de la poliţie, pentru că plata se face la poliţie şi nu la UDI.
Membrii dumneavoastră de familie trebuie să solicite personal permisul de şedere de la sediul cel mai apropiat al unei reprezentanţe în străinătate a Norvegiei.
4 Direcţia de paşapoarte, relaţii cu cetăţenii străini, şi probleme de migrări – n.tr.
Este necesar ca dumneavoastră să vă puteţi întreţine familia şi să le puteţi asigura cazarea împreună cu
5 Prescurtare pentru Norwegian Agency for Development Cooperation - Agenţia norvegiană de stat pentru colaborare în domeniul dezvoltării – n.tr.
6 Comisia de Apel pentru cetăţenii străini – n.tr.
The Directorate of Immigration
P.O Box 8108 Dep.
N-0032 Oslo
Adresa: Hausmannsgate 21
Telefon: (+47) 23 35 15 00
Telefax: (+47) 23 35 15 15
Internet: www.udi.no
E-mail: udi@udi.no
Last updated: 31.05.2005
dumneavoastră. Venitul minim trebuie să fie corespunzător treptei 1 de salarizare din regulamentul de stat pentru salarizări.
Pentru cetăţenii ţărilor UE/EEA care vin la studii există reguli speciale. Membrii apropiaţi ai familiei pot să-i însoţească în Norvegia. Ca membri de familie apropiaţi se consideră soţul/soţia sau parternerul/a conjugal/ă legitim/ă cu care solicitantul a convieţuit pe o perioadă de cel puţin doi ani şi copiii. Reguli suplimentare care se impun:
• Să aveţi posibilitatea să întreţineţi membrii familiei (un venit minim corespunzător treptei 1 de salarizare din regulamentul de stat pentru salarizări)
• Membrii familiei trebuie să aibă asigurare de boală
Cât pot să stau în Norvegia?
Permisul de şedere vi se acordă pentru perioade de câte un an, după care trebuie reînnoit. Condiţia care se impune pentru reînnoirea permisului este ca desfăşurarea studiilor dumneavoastră să fi fost satisfăcătoare.

Mi se poate acorda permis de muncă pe perioada studiilor în Norvegia?
Când veniţi în Norvegia în calitate de student nu puteţi primi un permis obişnuit de muncă. Dumnea-voastră puteţi în schimb să solicitaţi permis pentru a lucra cu normă redusă (maximum 20 de ore pe săptămână) şi cu normă întreagă în perioada vacanţelor. Soţul/soţia sau partenerul/a conjugal/ă legitim/ă pot de asemenea să solicite acelaşi tip de permis.
Cetăţenii UE/EEA au dreptul să muncească cel mult jumătate de normă. Eventualii membri de familie care îi însoţesc pot primi permis general de muncă.
Mai aveţi alte întrebări?
Dacă mai aveţi alte întrebări în afară de cele de mai sus puteţi lua legătura cu cea mai apropiată reprezentanţă în străinătate a Norvegiei.
Dacă vă aflaţi în Norvegia, puteţi lua legătura cu cea mai apropiată secţie de poliţie sau cu serviciul de informaţii al UDI la tel. 23 35 16 00 sau e-mail ots@udi.no. Informaţii la zi în limbile norvegiană şi engleză găsiţi pe internet la www.udi.no

Reguli pentru permisul de munca in Norvegia

Rumensk Arbeid

Permis de muncă

Un permis de muncă este un document care vă acordă dreptul de a lucra în Norvegia. Regulile de mai jos se referă la solicitanţii ţărilor care nu fac parte din convenţiile UE/EEA/EFTA, precum şi la solicitanţi din ţările UE/EEA/EFTA care vor să solicite alt tip de permis decât cel prevăzut în regulamentele EU/EEA.
 

Pentru a putea primi permis de muncă în Norvegia trebuie să aveţi o ofertă concretă de serviciu.
Dacă solicitaţi permis de muncă şi sunteţi cetăţean al unei ţări membre în UE/EEA (norv.: EØS1)/EFTA trebuie să cereţi informaţii asupra propriilor reguli. Conform regulamentului UE/EEA permisul de muncă nu conduce la obţinerea unui permis de reşedinţă.
Există şapte categorii principale de permise de muncă:
Specialist
Un specialist este acea persoană care are o pregătire profesională sau o calificare specială pentru care există cerinţe în Norvegia. Competenţa acestei persoane trebuie să fie absolut necesară pentru întreprinderea/instituţia respectivă.
Pregătirea de specialitate trebuie documentată cu traduceri autorizate ale documentelor originale în norvegiană sau engleză. Pentru a putea face cerere de permis de muncă în calitate de specialist, solicitantul trebuie să aibă o ofertă concretă de serviciu. Cetăţenii străini care fac cerere de permis de muncă în calitate de specialist trebuie de regulă să depună cererea la sediul celei mai apropiate reprezentanţe în străinătate a Norvegiei, dar pot face cerere şi din Norvegia dacă au permis legal de şedere în ţară. Solicitanţii din ţările cu obligativitate de viză trebuie să aibă viză pentru 3 luni sau viză pentru solicitare de lucru..
În cazul când este probabil ca Utlendingsdirektoratet (UDI)2 să aprobe această cerere, poliţia poate să acorde solicitantului un permis temporar de muncă în aşteptarea unui răspuns de la UDI.
Un permis de specialist este acordat în legătură cu un serviciu bine determinat şi cu un anumit loc de muncă. De regulă este vorba de muncă cu normă întreagă. Permisul se acordă de obicei pentru perioade de câte un an şi poate fi reînnoit. Condiţiile de salarizare şi de muncă nu trebuie să fie inferioare regulilor în vigoare referitoare la tarifele de salarizare sau celor normale în Norvegia pentru profesia respectivă.
După trei ani specialistul are dreptul la permis de reşedinţă. Când specialistul/a a primit permisul de reşedinţă el/ea nu mai este legat/ă de un anumit loc de muncă.
Specialiştii pot solicita şi alte tipuri de permise de şedere şi muncă pe perioada şederii lor în Norvegia
Membrii de familie ai specialiştilor pot veni în Norvegia conform regulilor în vigoare de reîntregire a familiei. Dacă familia depune cererea împreună cu cea a persoanei venite să lucreze ca specialist, cele două cereri vor fi tratate împreună.

Muncitor sezonier
Un muncitor sezonier este un cetăţean străin venit să lucreze muncă tipic sezonieră, ca de exemplu recoltarea produselor agricole, culesul fructelor în livezi sau plantaţii sau alte munci obişnuite în perioada de concedii.
Un permis de muncă se acordă unui muncitor sezonier pentru o perioadă de până la şase luni, iar un nou permis nu se poate acorda înainte ca solicitantul să se fi aflat în afara Norvegiei timp de şase luni.
Înainte ca o persoană să depună cerere pentru permis de muncă sezonieră trebuie ca el/ea să aibă o ofertă concretă de serviciu şi un contract de muncă. Condiţiile de salarizare şi de muncă nu trebuie să fie inferioare celor normale în Norvegia.
O persoană cu obligativitate de viză şi care are viză de şedere în ţară pe o perioadă de trei luni poate dacă doreşte să obţină permis de muncă sezonieră să facă cererea din Norvegia. Acele persoane care se află legal în Norvegia şi nu au obligaţie de viză, pot de asemenea să solicite un permis de muncă.
Permisul nu poate sta la baza acordării unui permis de reşedinţă.
1 Prescurtare pentru Europeisk Økonomisk Samarbeids-område – Zona convenţiei europene de colaborare în probleme economice – care cuprinde ţările Uniunii Europene plus Islanda, Lichtenstein, şi Norvegia – n.tr.
2 Direcţia norvegiană de paşapoarte, relaţii cu cetăţenii străini, şi migrări – n.tr. 

Au pair
Un „au pair” este un tânăr cetăţean străin care munceşte şi locuieşte la o familie norvegiană primind în schimb casă, masă şi bani de buzunar.
Scopul şederii în ţară este de a-şi însuşi cunoştinţe de limbă şi cultură norvegiană. Un „au pair” trebuie să aibă între 18 şi 30 de ani. Pentru a face cerere pentru acest tip de permis trebuie să existe o ofertă concretă de serviciu; cererea trebuie depusă şi permisul de muncă obţinut înainte ca solicitantul să plece în Norvegia. Permisul se poate acorda pentru o perioadă de până la 2 ani şi nu poate sta la baza acordării unui permis de reşedinţă.

Practicant
Un practicant este o persoană care doreşte să înveţe o meserie pe care o poate exercita apoi în propria ţară.
Se impune condiţia ca munca respectivă să aibă o importanţă deosebită pentru competenţa persoanei şi să constituie un element firesc din pregătirea profesională a solicitantului/solicitantei. Practicanţii vor solicita în principiu permisul din ţara lor de origine şi vor aştepta acolo până la obţinerea acestuia, excepţie făcând cazul în care munca este mijlocită de anumite organizaţii.
Permisul poate fi acordat pentru o perioadă de până la 2 ani şi nu poate sta la baza acordării unui permis de reşedinţă.

Oaspete care lucrează
Un oaspete care lucrează este un cetăţean străin care doreşte să îşi însuşească cunoştinţe despre agricultura şi cultura norvegiană.
Oaspetele care lucrează va lua parte la munca zilnică de la o fermă şi va avea îndatoriri ca oricare alt membru al familiei de la fermă. Înainte ca o persoană să depună cererea trebuie să existe o ofertă concretă de serviciu. Cererea trebuie depusă şi permisul de muncă obţinut înainte ca solicitantul să plece în Norvegia. Permisul se poate acorda pentru o perioadă de până la 3 luni şi nu poate fi prelungit sau reînnoit.
Permisul nu poate să stea la baza acordării unui permis de reşedinţă.

 
Muncitor în industria peştelui
Cetăţenii ruşi din regiunea mării Barents pot lucra în industria prelucrării peştelui în judeţele Troms şi Finnmark când nu există mână de lucru suficientă în Norvegia sau în restul UE/EEA.
Înainte ca o persoană să poată depune cererea trebuie să existe o ofertă concretă de serviciu. Cererea trebuie depusă şi permisul de muncă obţinut înainte ca muncitorul respectiv să plece în Norvegia. Permisul poate fi acordat pentru o perioadă de până la un an şi nu poate sta la baza acordării unui permis de reşedinţă.
Permis pentru cetăţenii din ţările membre UE/EEA/EFTA
A se vedea regulamentul privind cetăţenii ţărilor membre UE/EEA.
Nu aveţi dreptul de a face cerere pentru permis de muncă imediat ce aţi primit răspuns negativ la o cerere de azil.

Când solicitaţi permis de muncă trebuie să depuneţi următoarele documente:
Specialist
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Formular completat de ofertă de muncă sau contract de muncă din care reies aceleaşi date care se cer în formularul de ofertă de muncă
 • Diplome şi alte documente de studii legalizate precum şi dovezi care atestă vechimea şi experienţa în câmpul muncii, traduse în engleză sau norvegiană

Muncitor sezonier
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Formular de ofertă de muncă completat cu recomandări de la Forţele de muncă (Aetat) – prezentarea recomandării duce la scurtarea perioadei de tratare a cazului

Au Pair
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Contract standard pentru „au pair” cu informaţii despre naţionalitatea familiei care vă găzduieşte şi descriere a sarcinilor de muncă pe care care le veţi îndeplini
 
The Directorate of Immigration P.O Box 8108 Dep. N-0032 Oslo Adresa: Hausmannsgate 21 Telefon: (+47) 23 35 15 00 Telefax: (+47) 23 35 15 15 Internet: www.udi.no E-mail: udi@udi.no Last updated: 31.05.2005
Practicant
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Contract de muncă standard pentru practicanţi
 • Diplome şi alte documente de studii

Oaspete care lucrează
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Contract de muncă standard (de la o organizaţie care se ocupă cu recrutarea forţei de muncă şi care este recunoscută de autorităţi)

Muncitor în industria peştelui
 • Formular de cerere completat şi o fotografie
 • Copie după paşaport
 • Formular de ofertă de muncă completat
 • Copie a cărţii de muncă (tradusă în limba engleză/norvegiană)
 • Copie a dovezii de domiciliu (tradusă în limba engleză/norvegiană)

Cerinţele referitoare la documentele care trebuie depuse diferă de la o ţară la alta şi pot să fie schimbate.
Întrebări uzuale
Cui să adresez cererea pentru permis de muncă?
Dacă vă aflaţi în Norvegia trebuie să vă adresaţi poliţiei. Dacă sunteţi în ţara dumneavoastră, depuneţi cererea la cea mai apropiată reprezentanţă în străinătate a Norvegiei.
Care este preţul unei cereri de permis de muncă în Norvegia?
Se plăteşte o taxă de 800 coroane norvegiene la depunerea cererii de permis de muncă şi la fel la depunerea cererii de reînoire a permisului de muncă. Solicitanţii din ţările membre UE/EEA nu plătesc această taxă.
Dacă vă aflaţi deja în Norvegia şi cereţi reînnoirea permisului, taxa se plăteşte la poliţie, odată cu depunerea cererii (plată directă sau cu carte de credit). Taxa se poate plăti şi anticipat prin transfer bancar şi chitanţa respectivă se anexează cererii. Cererea poate fi depusă personal sau trimisă prin poştă. Informaţii asupra numărului de cont se pot obţine de la poliţie, deoarece plata este încasată de către poliţie, nu de către UDI.
Dacă cererea se depune la Oslo, puteţi suna la poliţie, secţia pentru străini şi cere numărul de cont. Numărul de telefon al poliţiei din Oslo este 22 34 21 00.
Pe adresa de internet: http://www.politi.no/politiet/ adresseliste.html puteţi găsi numerele de telefon pentru secţiile de poliţie din alte districte din Norvegia.
Cât timp durează evaluarea cererii mele?
Durata poate să varieze. Verificaţi pe paginile internet ale UDI (www.udi.no) sau telefonaţi la serviciul de informaţii al UDI pentru a primi informaţii la zi în limbile norvegiană şi engleză.
Pot face contestaţie la decizia luată?
Da. Dacă faceţi contestaţie, cererea depusă iniţial va fi analizată din nou de UDI. În cazul când decizia dată anterior nu este schimbată, contestaţia va fi trimisă la Utlendingsnemnda3 pentru o nouă evaluare. Nu se percep taxe pentru tratarea contestaţiei.
Este posibil ca locul de muncă, prieteni, membri de familie sau familia care mă găzduieşte să depună cerere de permis de muncă în numele meu?
Locul de muncă poate solicita permis de muncă pentru dumneavoastră dacă are o împuternicire scrisă din partea dumneavoastră (formular separat). Prieteni, membri de familie sau familia care vă găzduieşte nu pot solicita un permis de muncă în numele dumneavoastră
Dacă nu am nevoie de viză, pot să încep să lucrez înainte de a primi un răspuns definitiv la cererea mea?
Nu. Nu este permis să începeţi să lucraţi înainte de a fi primit permisul de muncă. Dacă aţi primit permis de muncă provizoriu puteţi începe lucrul.
Mai aveţi alte întrebări?
Dacă mai aveţi alte întrebări în afară de cele de mai sus puteţi lua legătura cu cea mai apropiată reprezentanţă în străinătate a Norvegiei.
Dacă vă aflaţi în Norvegia, puteţi lua legătura cu cea mai apropiată secţie de poliţie sau cu serviciul de informaţii al UDI la tel. (+47) 23 35 16 00 sau e-mail ots@udi.no. Informaţii la zi în limbile norvegiană şi engleză găsiţi pe internet la www.udi.no.
3 Comisia de Apel pentru cetăţenii străini – n.tr.