Norvegia doneaza 18 milioane de coroane norvegiene pentru restaurarea si crearea unui muzeu al icoanelor în Alba Iulia

I byen Alba Iulia i Transylvania åpnet Museikon 1. desember. Et sykehus for sinnslidende, reist på 1700-tallet, er bygget om for å vise frem områdets rike ikontradisjon. 18 millioner kroner i norske mai mult|more »

Norvegia a exportat anul trecut fructe de mare in valoare de peste 12 miliarde de euro

Norvegia a exportat anul trecut 2,6 milioane de tone de fructe de mare, in valoare de 94,5 miliarde de coroane norvegiene, adica 12,69 miliarde de euro, un nivel record, a anuntat Consiliul mai mult|more »

Norvegia îşi suspendă vânzările de armament către Emiratele Arabe Unite

Norvegia şi-a suspendat exporturile de armament şi muniţie către Emiratele Arabe Unite (EAU), de teamă că acestea pot fi folosite în Războiul din Yemen, a anunţat miercuri Ministerul norvegian de Externe, scrie mai mult|more »

Norvegia, tara care ne arata cum se dezvolta cu adevarat viitorul industriei auto

Nu mai este nicio noutate ca masinile electrice reprezinta viitorul industriei auto, dar rapiditatea cu care lucrurile evolueaza in Norvegia este de-a dreptul admirabila. Aproape o treime dintre masinile noi vandute in mai mult|more »

Ambasada României în Norvegia/Romanias ambassade i Norge : Sărbătoarea Pomului de Crăciun la Ambasada României la Oslo

Copii și tineri din comunitate au colindat în tradiția românească și s-au întâlnit cu Moș Crăciun, duminică, 17 decembrie 2017, la Ambasada României la Oslo. Le mulțumim tuturor celor mici și mari mai mult|more »

În Norvegia se intra numai cu pasaportul. Controale severe la granita

Pentru calatorii in afara granitelor Norvegiei, chiar si la cumparaturi la Svinnesund, sa aveti pasaport sau documente valabile de calatorie. In urmatoarele 10 zile se vor intensifica controalele vamale, atat pe uscat mai mult|more »

MASACRU în Norvegia! Țara se află în mijlocul celui mai mare SCANDAL, după uciderea a 100 de reni

Norvegia se află în mijlocul celui mai mare scandal din ultimii ani după uciderea a 100 de reni. Cifra enormă de victime a fost înregistrată în doar patru zile, sâmbătă având loc mai mult|more »

Secretarul General al NATO, Jens Stoltenberg, şi ministrul norvegian al Apărării, Frank Bakke-Jensen, şi-au cerut scuze faţă de Turcia. Dictatorul sîngeros Erdogan nu le accepta. Erodgane, hai sictir !

Recep Tayyip Erdogan respinge scuzele NATO cu privire la incidentul din Norvegia. Preşedintele turc Recep Tayyip Erdogan a respins sâmbătă scuzele transmise de către NATO după ce numele său a apărut pe mai mult|more »

Cea mai bogată femeie din Norvegia, condamnată la 18 zile de închisoare și o amendă de 26.000 de euro

Cea mai bogată femeie din Norvegia a primit o pedeapsă de 18 zile de închisoare cu suspendare și o amendă de aproape 26.000 de euro, după ce a fost oprită de polițiștii mai mult|more »

Cersetorii din Romania se bat pe locurile de cersit din Norvegia. Dupa o bataie ca-n filme cu bîte, lanturi si cutite, 5 cetateni români au fost arestati la Verdal

Tiggere sloss om tiggerplasser. Fem rumenere har vedtatt forelegg på 8000 kroner hver, etter å ha slåss på en bensinstasjon om hvem som skal tigge i Verdal.Inne på YX-bensinstasjonen i Verdal gikk mai mult|more »

Noi investitori la Dinamo. Un grup din Norvegia vrea să vină în Ştefan cel Mare

La o zi după ce Ionuţ Negoiţă a anunţat că renunţă la Dinamo, iar decizia sa este ireversibilă, există informaţii că un grup de oameni de afaceri sunt pregătiţi să preia clubul mai mult|more »

Primul restaurant sub apă, în Norvegia!

Clienţii vor mânca la adâncime, printre peşti. Clădirea va fi finalizată în anul 2019. Veţi putea mânca printre peşti, în Europa! Primul restaurant subacvatic de pe continent se va deschide în Norvegia. mai mult|more »

Delicatesele Norvegiene ridicate la rang de artă îşi fac loc în bucătăria românească. Preţul unui păstrăv afumat

Afumătorile româneşti, ocupate în general de cârnaţi şi şuncă, au mai nou şi pește. Fie că vorbim de păstrăv ori somon, delicatesele ridicate la rang de artă în ţările nordice îşi fac mai mult|more »

Echipajele de intervenţie norvegiene au descoperit cadavrul unei persoane decedate în urma prăbuşirii unui elicopter rus în Marea Groenlandei

Elicopterul rus prăbuşit în Marea Groenlandei. A fost descoperit cadavrul unei persoane, la 130 de metri de locul accidentului aviatic. Cadavrul a fost descoperit de un vehicul submarin la aproximativ 130 de mai mult|more »

Norvegia anunţă că ar fi descoperit locul unde s-a prăbuşit în mare elicopterul rus dispărut în zona arhipelagului Svalbard

Autorităţile norvegiene au anunţat că ar fi descoperit locul unde s-a prăbuşit în mare elicopterul rus care a dispărut în apropierea arhipelagului Svalbard din Oceanul Arctic, informează site-ul agenţiei de ştiri Reuters. mai mult|more »

Morminte din Epoca Bronzului au fost descoperite în Norvegia

Arheologii norvegieni au descoperit în centrul ţării lor mai multe morminte vechi de peste 3.000 de ani, ce datează din Epoca Bronzului, a anunţat luni postul public de televiziune NRK, citat de mai mult|more »

A plouat cu goluri în Norvegia » Dinamo a luat 40 la Elverum!

Campioana României a pierdut fără să emită nicio pretenție, scor 32-40 în fața norvegienilor de la Elverum, și șansele de a trece de grupe sunt din ce în ce mai mici. Dinamo mai mult|more »

Țara în care fiecare cetățean deține 200.000 de dolari. Fondul suveran al Norvegiei a ajuns la 1 trilion de dolari, pentru prima dată în istorie

Fondul suveran al Norvegiei, alimentat din banii pe care țara nordică îi câștigă din expoatarea rezervelor de petrol, a atins valoarea de 1 trilion de dolari, pentru prima data de la înființarea mai mult|more »

Fondul suveran al Norvegiei depaseste pragul simbolic de 1.000 de miliarde de dolari

Fondul suveran al Norvegiei, cel mai mare din lume, a depasit marti pentru prima oara pragul de 1.000 de miliarde de dolari, a anuntat banca centrala norvegiana, care gestioneaza acest fond, scrie mai mult|more »

Pedeapsa pentru un politist corupt din Norvegia: 21 de ani de inchisoare

Un politist din 🇳🇴 Norvegia a fost condamnat, luni, la 21 de ani de inchisoare pentru ca a luat mita si a ajutat un traficant de droguri. Eirik Jensen, care era responsabil mai mult|more »

 

Norwegian Solutions : Deducere fiscală în Norvegia

norwegian solutions  2 Inainte să solicitaţi o deducere fiscală în Norvegia, verificați dacă sunteți eligibil

Taxele din Norvegia sunt destul de ridicate, astfel încât fiecare cetățean român care lucrează aici trebuie să îşi amintească să depună declarația fiscală la timp și să pretindă toate deducerile pentru care se califică. Verificaţi la ce scutiri de impozit aveți dreptul și în ce măsură. Acest lucru este extrem de important, deoarece autoritățile fiscale revizuiesc tot mai multe revendicări de deducere de impozit în fiecare an și desfășoară controale din ce în ce detaliate.

norwegian solutions

norwegian solutions  2 – Care sunt termenele de depunere a declarațiilor fiscale în Norvegia?

Declarațiile fiscale din Norvegia ar trebui să fie depuse până pe 30 aprilie 2015. Dacă sunteți în imposibilitatea de a finaliza documentele până la această dată, puteți extinde electronic termenul limită până la sfârșitul lunii mai 2015.
Dacă trimiteți o declarative fiscală electronică, probabil veți primi notificarea dvs. de impozitare și declarația fiscală, după caz, până la 25 iunie al acestui an. Ceilalți contribuabili, în special cei care depun o declarație fiscală pe hârtie sau sunt evaluați de către Biroul Central – Afaceri Externe fiscale, vor primi avizul de evaluare și taxa plătită în plus între 07 august și 16 octombrie. Rețineți că în cazul în care există erori în declaraţia dvs. fiscală, sau dacă ați uitat să pretindeţi scutirile fiscale pentru care sunteți eligibil, puteți efectua un recurs în decurs de 6 săptămâni de la primirea notificării de evaluare.

norwegian solutions  2 – Există praguri la rata de impozitare în Norvegia?

Da, venitul personal în Norvegia este impozitat la cote progresive. În cazul în care venitul impozabil este mai mic de NOK 527,400, se aplică o rată de impozitare de 27 la sută. În caz contrar, partea care depășește NOK 527,400 și până la NOK 857,300 sunt impozitate la 36% (27% + 9%). Rata de impozitare pentru veniturile de peste NOK 857,300 este de 48% (27% + 9% + 12%).

norwegian solutions  2 – Există sume scutite de taxe?

Da, suma scutită de impozit se acordă în mod automat și nu ar trebui să fie inclusă în declarația fiscală ca o deducere. Aceasta depinde de durata șederii dvs. în Norvegia. Dacă stați doar pentru o parte a anului fiscal, valoarea impozitului pe venit scutit va fi redusă proporțional cu durata şederii dumneavoastră. În acest caz, valoarea impozitului returnat depinde de cât de mult ați stat în Norvegia în cursul anului fiscal, așa că ar trebui să se analizeze cu atenție situaţia. Astfel, în cazul în care suma scutită de impozit calculată de către autoritatea fiscală este greșită, ceea ce nu se întâmplă foarte des, va fi posibilă verificarea și corectarea acesteia.

norwegian solutions  2 – Care sunt cele mai populare indemnizații de taxare pentru românii care lucrează în Norvegia?

Majoritatea cetățenilor români din Norvegia au calitatea pendler, ceea ce le conferă beneficiile fiscale cele mai favorabile. Un pendler poate deduce cheltuielile suportate efectiv pentru cazare, mâncare și călătorie. Prin deducerea lor din venitul impozabil, este posibil să primiți o rambursare de impozit de până la câteva mii de NOK. Categoria pendler include pendler familial și pendler de burlaci.
Un pendler familial este un contribuabil a cărui familie (soț și / sau copii) locuiesc în țara sa de origine. Pendlerii familiali au dreptul de a deduce cheltuielile de cazare (cazare şi / sau electricitate), produse alimentare și/sau călătorii în România, cu condiția ca aceştia să facă cel puțin 3 vizite la domiciliu (încoace și încolo), într-un an. În scopul de a se stabili impozitul pentru un pendler familial, acesta trebuie să fie în măsură să producă următoarele documente:
a) Un certificat actualizat de la biroul de registru care să confirme că locuiți împreună cu familia dvs. (tradus în limba engleză sau norvegiană)
b) Un certificat de căsătorie actualizat emis în ultimele 6 luni (tradusă în limba engleză sau norvegiană, nu este nevoie de traducere pentru certificate UE)
c) o dovadă că ați făcut cel puțin 3 vizite la familia dvs. în țara de origine (bilete de avion / feribot, îmbarcare, confirmarea rezervării, etc.).

Un pendler burlac poate fi o persoană care deține sau închiriază un apartament de sine stătător în țara sa de origine, pe care îl vizitează cel puțin o dată la fiecare 3 săptămâni. O altă condiție este legată de suprafața apartamentului în Norvegia: nu poate depăși 30m2 pentru un ocupant, 50 m2 pentru două persoane, etc. Prin satisfacerea aceste două condiții, pendlerii burlaci au dreptul de a deduce cheltuielile suportate efectiv pentru hrană, cazare în Norvegia sau călătoriile în România. În acest caz, sunt necesare următoarele documente:
a) Un certificat actualizat de la biroul de registru confirmând sunteți înregistrat pentru rezidență în apartamentul dumneavoastră din România (tradus în limba engleză sau norvegiană)
b) Un document care să confirme că aveți un apartament de sine stătător sau casă în România (tradus în limba engleză sau norvegiană)
c) O dovadă că vizitați România cel puțin o dată la 3 săptămâni (bilete de avion / feribot, îmbarcare, confirmarea rezervării, etc.)
Dacă vă stabiliţi taxa ca un pendler și deduceţi cheltuielile de cazare și / sau electricitate suportate efectiv, trebuie să includeți o copie a contractul de închiriere; în cazul în care suma anuală depășește 10.000 NOK, trebuie să includeți, de asemenea, copii ale transferurilor bancare care confirmă chiria plătită pentru un apartament în Norvegia, sau copii ale fluturaşilor de salariu lunari în cazul în care cheltuielile au fost deduse de către angajatorul dumneavoastră.

De asemenea, rețineți că puteți solicita clasa de impozitare 2, în cazul în care sunteti evaluați împreună cu partenerul dumneavoastră. Pentru a beneficia de evaluare pentru clasa 2, trebuie să fiți înregistrat ca rezident în țara de origine la aceeași adresă ca și partenerul dumneavoastră, și venitul anual brut al acestuia pe 2014 trebuie să fie mai mic de 43664 NOK.

Vi se va cere să prezentaţi următoarele documente:

a) Un certificat de căsătorie actualizat (certificat UE sau un certificat copie tradus în limba engleză sau norvegiană)
b) O confirmare a veniturilor soțului dumneavoastră (sau lipsa de venituri) de la organul fiscal competent (tradusă în limba engleză sau norvegiană)
c) Un certificat actualizat de la biroul de registru care să confirme rezidența la aceeași adresă ca și partenerul dumneavoastră (tradus în limba engleză sau norvegiană).

Pentru cuplurile căsătorite cu domiciliul permanent în Norvegia, clasa 2 este atribuită automat în cele mai multe cazuri.
Dacă aveți copii sub 12 ani, puteți solicita, de asemenea, alocația pentru creșterea copilului pentru deducerea cheltuielilor documentate de îngrijire a copilului (pentru grădiniță, îngrijirea copilului, de îngrijire de zi sau babysitter). Alocația maximă este de 25.000 NOK pentru un copil + 15.000 NOK pentru fiecare copil în plus.
O deducere standard de 10% este de asemenea populară; străinii au dreptul de a o primi pentru primii doi ani de muncă în Norvegia, după obținerea de rezidență fiscală. Deducerea este de 10 la sută din venitul brut, și până la maxim 40.000 NOK. Exemplu: În cazul în care venitul brut într-un anumit an contabil a fost NOK 250.000, puteți reduce venitul impozabil cu 10%, sau 25.000 NOK. Dacă venitul dumneavoastră a fost NOK 550.000 puteti deduce doar NOK 40.000 în loc de NOK 55.000, pentru că aceasta este suma maximă care poate fi dedusă.

Informații importante
Deducerea de 10 la sută este incompatibilă cu deducerile legate de pendler și alocația pentru creșterea copilului pentru cheltuieli de îngrijire a copilului.

Tot mai mulți cetățeni români au întrebat de deducerea dobânzilor la creditele ipotecare contractate în România. Acest lucru, însă, este supus unor condiții stricte.

Revendicarea acestei deduceri fără a fi siguri dacă sunteți de fapt eligibil poate duce la respingerea deducerii și la instituirea unui impozit pe avere pe proprietatea dvs.

Următorii contribuabili sunt eligibili pentru a deduce dobânda lor ipotecară în întregime din venitul lor impozabil:
– rezidenților permanenți al căror centru de interese de viață (întreaga familie, domiciliu) este în Norvegia,
– persoanele care nu au obținut încă rezidență fiscală (pentru că au rămas în Norvegia pentru mai puțin de 183 de zile pentru o perioadă de 12 luni și mai puțin de 270 zile pentru o perioadă de 36 de luni), dar care, în anul contabil în cauză, au efectuat cel puțin 90 la sută din veniturile lor în Norvegia sau pe platoul continental norvegian.

Rezidenții fiscali norvegieni al căror centru de interese de viață este în România (de exemplu, pendleri burlaci sau familiali), au dreptul la o deducere a dobânzii ipotecare proporțională cu cota de proprietate a acestora în Norvegia din proprietatea lor totală. Cei mai mulţi pendleri au toate proprietățile lor în România, însă, ceea ce îi face neeligibili.

norwegian solutions  2 – Care sunt cele mai frecvente erori făcute în declarațiile fiscale?

Another error is including allowances you are ineligible to claim. Penalties are rather rare; in most such cases, the tax authority simply rejects the deduction. Cele mai frecvente erori sunt neverificarea declarației fiscale pre-umplută emisă de administrația fiscală. Acest lucru poate duce la o restituire fiscală redusă semnificativ, obligația de a plăti impozit suplimentar, sau chiar o pedeapsă, pentru că o parte din veniturile dumneavoastră poate au fost omise în declarația fiscală pre-umplută. Dacă nu se face corecție, organul fiscal va presupune probabil că ați ascuns veniturile pentru un câștig financiar și va impune o taxă de penalizare. O altă eroare este includerea unor beneficii pentru care nu sunteţi eligibili. Sancțiunile sunt destul de rare; în cele mai multe astfel de cazuri, organul fiscal pur și simplu respinge deducerea.

norwegian solutions  2 – Care este termenul limită de depunere a declarației fiscale dacă am o asociaţie cu unic proprietar (enkeltpersonforetak)?

Ca antreprenor, dacă trimiteți formularele de impozit completate pe suport de hârtie, termenul limită este 30 aprilie 2015; dacă trimiteți o declarație fiscală electronică, termenul este 31 mai 2015.

norwegian solutions  2 – Pe ce se concentrează administrația fiscală atunci când revizuieşte declarațiile fiscale?

Având în vedere faptul că statutul de pendler implică cele mai mari deduceri fiscale, organul fiscal se concentrează pe aceste declarații fiscale în primul rând. Valabilitatea semnăturii și autenticitatea este, de asemenea, verificată. În cazul în care documentația anexată la o declarație fiscală este incompletă, veți primi o solicitare pentru prezentarea documentului lipsă. Pentru a evita acest lucru, asigurați-vă că includeți toate ataşamentele necesare atunci când completaţi formularele de impozit. Dacă nu reușiți să daţi curs acestei cereri, deducerile pe care le revendicaţi vor fi respinse.

După cum puteți vedea, o declarație fiscală completată corect și valid vă va ajuta să evitați probleme inutile, cum ar fi necesitatea de a oferi explicații suplimentare, sau o penalizare pentru informații neintenționat ascunse. Daca nu sunteţi 100% sigur cum să completaţi fișa de impozit pe cont propriu, experții noștri vor fi mai mult decât fericiți să împărtășească din experiența lor și să se asigure că impozitul dvs. este calculat rapid și corect.

Tradus de: Fărăian Rinalda Sorana

 

Va invitam la birourile noastre din România, Norvegia, Polonia, și Lituania:

Bucuresti:
Omega Norwegian Solutions SRL
Emanoil Porumbaru 79, Bukareszt sektor 1
office@norwegiansolutions.ro
+40 31 405 27 39

Norvegia – Oslo:
Norwegian Accounting AS & Polish Connection
Hovfaret 8
0275 Oslo (Skøyen)
post@polishconnection.no
(+47) 22 52 26 00

Norvegia – Moss:
Norwegian Accounting AS & Polish Connection
Værftsgata 10
1511 Moss

Norvegia – Molde:
Omega Accounting AS & Polish Connection
Romsdalsgata 1
6413 Molde
molde@polishconnection.no
(+47) 45 95 31 25

Norvegia – Trondheim:
Omega Accounting AS & Polish Connection
Kjøpmannsgata 52
7010 Trondheim
+47 45 95 50 10, +47 45 95 50 11
trondheim@polishconnection.no

Pentru mai multe informații intrati pe site-ul companiei:
www.norwegiansolutions.ro

Comentarii

Comentarii

Lasati un comentariu

%d blogeri au apreciat: